The wedding season is starting… do you feel dandy or classic?

di absolutelychic

Comp. Cerimonia SS14

Wedding trends SS14

La stagione dei matrimoni sta iniziando. Voi avete già le idee chiare? Abbiamo individuato i trend più innovativi per il giorno delle vostre nozze. La scelta, si sa, è personale e dipende dal proprio carattere, quindi l’imperativo è: sentirsi a proprio agio. Le tendenze propongono uno sposo dandy amante dello stile e dei dettagli. Ecco quindi il broccato, prezioso con la translucenza dei suoi arabeschi spesso tono su tono, può essere spezzato o declinato su completi all over; c’è spazio anche per pizzi e ricami che possono rivestire tutto l’abito o evidenziarne solo i dettagli, magari nei revers della giacca o nei bordi del panciotto. Certo bisogna fare anche i conti con la sposa… è pronta alle vostre scelte modaiole o rischia di rimanere impietrita al primo sguardo che vi rivolgerà?

The wedding season is starting. Have you got a clear idea about  it ? We have identified the most innovative trends for the day of your wedding. The choice, of course, is personal and it depends on your  nature , so the imperative is: to feel at ease. Trends propose a dandy groom ,  lover of style and details. Here is the brocade, precious with the translucency of its arabesques,  often ton sur ton, it can be  mixed  or  worn in an  all-over  version ; there is also space for lace and embroidery that can cover all the suite or highlight only the details,  for e.g.  the lapels of the jacket or the edges of the vest. Of course,   you  must also  face  the bride… is she ready to your trendy choices or she  will be petrified at  the first glance  towards you ?

IMG-20140527-WA0001

SS14 Collection by Franceschetti

Non temete, ce n’è per tutti i gusti: se amate uno stile più classico ricorrete ad abiti dal taglio sartoriale realizzati da sarti esperti, magari tenete d’occhio gli orientamenti della moda in fatto di colore: grigio ghiaccio, grigio scuro e nero. Per un tocco in più potete optare per un tessuto con effetto lucido a cui, però, andrà abbinata una oxford, preferibilmente nera, in morbido vitello spazzolato; per un look un po’ più effervescente potete indirizzare l a vostra scelta su una scarpa in vernice; le varianti sono infinite da quelle lisce a quelle decorate da code di rondine. Per un matrimonio più informale non mancano completi beige, in tessuti freschi come il lino, da abbinare ad una oxford dalla linea delicata e tamponata a mano. Voi vi sentite dandy o classici?

Don’t  worry, there’s something for everyone’s taste: if you like a more classic style you can choose tailored suits,  made by expert tailors, keep an eye on the fashion trends in terms of color: ice gray, dark gray and black. For an extra touch, you can opt for a fabric with shiny effect that, however, should be combined with an oxford model shoe, preferably black and  in a soft brushed calfskin; for a look a bit more effervescent, you can direct your choice on a patent leather shoe; the variations are endless ,  from the  smooth  up to  the decorated ones ,  with  wingtips  . For a more casual wedding there are beige suites, in fresh fabrics such as linen, to be combined with an oxford model shoe,  delicate and handpainted. Do you feel dandy or classic?

Advertisements