Jump into the blu: color trend FW 2013-2014

di absolutelychic

Un salto nel blu: tendenza colore A/I 2013-14

Il trionfo del blu

Dopo aver contraddistinto l’estate,  il blu si afferma anche per gli outfit invernali. Il blu del cielo stellato, il blu del fondo del mare colora i capi per le feste, gli appuntamenti importanti e soppianta il nero.

The triumph of blue

As already done for the summer outfits, the blue states itself also for the winter ones. The blue of the starry sky, the blue of the sea. Garmentfor parties and important appointments are in blue. It completely overcomes the black.

Trend blu FW13-14

Il relax in un colore…

È intellettuale, elegante, luminoso, intenso. Declinato in tutte le sue tonalità, dall’eccentrico blu elettrico al profondo blu notte, è il colore vincente dell’autunno-inverno 2013-2014. È il colore anti-stress per eccellenza: indossate un abito blu per immergervi in una tranquillità appagante.

Relax in a color 

It’s intellectual, elegant, bright and intense. Declined in all its shades, from the eccentric electric blue to the deep blue night, it’s the winning color for the autumn-winter 2013-2014. It is the anti-stress color par excellence: wear a blue garment to immerse yourself in a fulfilling quiet.

Trend colore FW13-14: blue

Color mix

Scegliete un capo blu per i vostri outfit e mixatelo con il vostro colore preferito magari più forte e sgargiante: sarete sempre impeccabili. La moda è sempre più blu: dalla testa… ai piedi!

Color mix

Choose a blue garment for your outfits and mix it with your favorite color, even if it is stronger and flashy: you will always be flawless. Fashion is more and more blue: from head… to feet!

Franceschetti Limited Handpainted FW13-14

Franceschetti Limited Handpainted FW13-14

Annunci