Revival “camouflage”: Trend FW2013-2014

di absolutelychic

La rinascita del camouflage. Tendenza moda AI 2013-2014.

Dalle divise idee per tutti i giorni

Ecco un altro tassello da inserire nel puzzle delle tendenze moda per la stagione fredda (2013-2014): il camouflage. Gli stilisti continuano a rubare idee alle divise militari, sbirciando questa volta anche nei corpi dell’aereonautica e della marina. 

From the uniforms ideas for every day

Here’s another piece of the fashion puzzle for the cold season: the camouflage.  The designers continue to steal ideas to military uniforms, peering this time also in the corps of the navy and air force.

camou and military force

Universo camouflage

Lo stile militare, evergreen della moda, si rinnova, discostandosi dalla classica palette cromatica per avvicinarsi a colori inediti. L’utilizzo di tessuti preziosi dona una interpretazione ancora più chic. I capi sono pratici e semplici, ma più comodi e adatti alle forme, quasi oversize. C’è spazio per sneakers, ma soprattutto per scarponi fantasia più aggressivi e resistenti, da abbinare con jeans, ma anche con pantaloni casual o dal taglio classico.

Cover-up world

The military style, fashion’s evergreen, renews itself, moving away from the traditional color to approach innovative ones. The use of valuable fabrics gives an interpretation even more chic. The garments are practical and simple, almost oversized. There is room for sneakers, but especially for more aggressive and resistant military print boots to match with jeans, but also with casual or classic pants.

999 camou FW2013-14

Mimetizzatevi!

Pure gli accessori sono camou: dai calzini, alle cinte, fino ai papillon. Se la fantasia militare trae le sue origini dalla necessità di mimetizzarsi, nella giungla urbana, con questa stampa, non passerete certo inosservati!!!

Let’s camouflage!

Even the accessories are camou: from socks, to belts, to the bow tie. If the military fantasy is inspired by the need to blend in, in the urban jungle, with this print, you won’t go unnoticed!!!

camou accessories

Annunci